constantin

fotos og sådan noget fra min baggård

1966: Borussia Dortmund versus Liverpool

by Bo on 24. marts 2016, no comments

Fodboldfri Påske. Kun landskampe. Og 7. april spiller Dortmund europaleague-kamp mod Liverpool. Og 14. april den anden vej rundt, i Liverpool. To gode hold, der vil frem over stepperne, og to af de bedste fangrupper i verden. Enhver fodboldfans drøm om et par kampe. På grund af det hele er det vist oplagt at gense den allerbedste omgang dåsefodbold, jeg kender:

1966ECWCFinal

Den 5. maj 1966. Europa Cup-finalen for Cupvindere på Hampden Park i Glasgow mellem Liverpool FC og Borussia Dortmund. I sort-hvid, naturligvis.

Det er stormvejr i Glasgow, regnen vælter ned, og har gjort det i ugevis. Så meget, at oversvømmelser gør, at der ikke var de sædvanlige 100.000 tilskuere på Hampden Park, men blot 41.657.

Det er Liverpools anden sæson i de europæiske turneringer. Året før blev de slået ud i Europa Cup-ens semifinale af Inter. Liverpool har vundet den hjemlige liga – sejr over Chelsea i den afgørende kamp – og er sikre på deltagelse i næste års Europa Cup. Dortmund havde været med i Europa flere gange tidligere, men var sluttet som nummer to i Fussball-Bundesliga efter 1860 München, og da Bayern München vandt DFB-pokalen det år, var Dortmunds eneste chance for europæisk fodbold i den kommende sæson at vinde kampen mod Liverpool.

Legendariske navne på begge sider: Tilkowski, Assauer, Libuda, Held, Emmerich. Lawrence, Lawler, Byrne, Milne, Yeats, Stevenson, Callaghan, Hunt, St. John, Smith, Thompson. Mangers: Willi Multhaup og Bill Shankly.

Jeg husker kampen som var det i går. Eller… det gør jeg ikke. Men jeg har fået fortalt, at jeg så i hvert fald noget af 1. halvleg på tysk tv med resten af familien (og 2. halvleg og den forlængede spilletid sovende på min fars mave), mens der i stuen blev heppet på englænderne i rødt, og “de satans tyskere” blev forbandet langt væk.

Se først tysk tvs glimrende reportage om Borussia Dortmunds kampe i turneringen (gå ikke glip af de legendariske interviews med træner Willi Multhaup):

Kampens tre mål på knap tre minutter:

Hele kampen. 2 timer 20 minutter.
Medkommentator er West Ham-manager Ron Greenwood, hvis hold vandt Europa Cup-en året før, og blev slået ud af Dormund i semifinalen. Der er så mange gode scener før, under og efter kampen:

Inden kampen (2:45) bliver det klart, at 1966 var FØR Borussia Dortmunds fans havde lært at synge You’ll Never Walk Alone. I hvert fald kan de blot bidrage med deres Bee-Fau-Bee- og Li-Bu-Da-råb, da Liverpools 20.000 fans i Glasgow lukker gabet op.

(3:15) Liverpool-anfører Yeats løber til dommeren lige inden Dortmund skal til at give bolden op, for at fortælle, at Liverpool ønsker at spille den anden vej.

Fotografer og fans stormer på banen, når der scores, mens politifolk kun gør en halvhjertet indsats for at stoppe dem (se især Liverpools mål til 1-1).

Ron Greenwood, ved Dortmunds føringsmål ved Sigi Held: “There was Liverpools square defence again…”.

Kommentatoren ved Roger Hunts mål til 1-1: “The linesmans flag is up. Its a corner. The linesmans flag is down again. No corner”.

MANGE gange i løbet af kampen, og i hvert fald lige inden Libudas mål til 1-2: Ros til den tyske spiller for ikke at blive liggende og klynke eller appellere til dommeren, når Tommy Smith igen har anvendt den nødvendige, fair brutalitet for at stoppe dig.

Genial kamp, den! En af de bedste. Og rigtig sjov at se igen. Osse selvom kampen fik den forkerte vinder. Fødderne op, en god cigar og en god whisky – game on!

Nørdet? Yes, nemlig! 🙂 God Påske!

Højbroen, dag 4

by Bo on 23. marts 2016, no comments

Onsdag eftermiddag, næsten fire døgn efter nedrivningen af Højbroen i Nykøbing Falster blev påbegyndt, ryddes der stadig op, men der støbes også, der er sat en mægtig kran op, og forberedelserne til byggeriet af den nye, højere Højbro er i fuld gang:

20160323 Højbroen 4800 Nykøbing Falster 03 120020160323 Højbroen 4800 Nykøbing Falster 02 120020160323 Højbroen 4800 Nykøbing Falster 04 1200 20160323 Højbroen 4800 Nykøbing Falster 01 1200 20160323 Højbroen 4800 Nykøbing Falster 05 1200

Nedrivning af Højbroen er i fuld gang

by Bo on 20. marts 2016, no comments

Højbroen set fra Kvicklys tag, 4800 Nykøbing Falster

Fra Kvicklys tag.

Ved midnatstid i nat gik nedrivningen af Højbroen for alvor i gang, og søndag morgen ved 8-tiden så der sådan ud:

Fra krydset Brovejen-Højbrogade, 4800 Nykøbing Falster

Fra krydset Brovejen-Højbrogade.

Højbroen set fra krydset Brovejen-Højbrogade, 4800 Nykøbing Falster

Fra krydset Brovejen-Højbrogade.

Højbroen set fra Kvicklys tag, 4800 Nykøbing Falster

Fra Kvicklys tag.

Højbroen set fra Kvicklys tag, 4800 Nykøbing Falster

Fra Kvicklys tag.

Højbroen set fra Kvicklys tag, 4800 Nykøbing Falster

Fra Kvicklys tag.

Højbroen set fra Kvicklys tag, 4800 Nykøbing Falster

Fra Kvicklys tag.

Høbroen set fra Brovejen mod stationen, 4800 Nykøbing Falster

Fra Brovejen mod stationen.

Høbroen set fra Brovejen mod stationen, 4800 Nykøbing Falster

Fra Brovejen mod stationen.

Farvel til Højbroen

by Bo on 18. marts 2016, 2 comments

Her til morgen blev Højbroen spærret for trafik, og nedrivningen af broen sat i gang.

Højbroen skal erstattes med en ny og højere bro, så jernbanen kan opgraderes i forbindelse med den kommende Femern Bælt-tunnel.

Østerbrogade er spærret på Østerbro-siden fra krydset ved Østre Allé og Gedservej og på by-siden ved Højbrogade ved Kvickly. Søvej er spærret ved stykket mellem Jappesgade og Østerbrogade.

Afspærring af Østerbrogade mod Højbroen, 4800 Nykøbing Falster

Afspærring af Østerbrogade mod Højbroen.

Afspærring af Østerbrogade mod Højbroen, 4800 Nykøbing Falster

Afspærring af Østerbrogade mod Højbroen.

Afspærring på Søvej, 4800 Nykøbing Falster.

Afspærring på Søvej.

Afspærring og barakby på Søvej

Afspærring og barakby på Søvej.

Planen er, at broen skal være helt nedrevet den 28. marts. Herefter igangsættes bygningen af den nye Højbro. Arbejdet forventes at være færdigt medio juni, og i løbet af sommeren vil de sidste restarbejder på broen være afsluttet, så der igen vil være helt normal trafikafvikling omkring Østerbrogade.

Højbroen og Sukkerfabriken Nykøbing, set fra Brovejen.

Højbroen og Sukkerfabriken Nykøbing, set fra Brovejen.

Gå ikke glip af de gamle fotos fra byggeriet af Højbroen – den, der nu bliver revet ned – i 1928. Dem finder du her..